Hallo Daniel,

du musst den Faxteilnehmer als User Objekt anlegen, dann sollte es gehen.
Bei mir habe ich folgendes

Faxserver als Gateway Objekt mit Rufnummer 8 und Prefix aktiviert. Wie bei Dir.

Im Routing NST. XX auf 8XX gemappt.
Hast du ja auch so. Ändere das Number Map Objekt mal in User Objekt.
Falls Du nur eine Faxnummer brauchst kannst Du auch alles über das Gatewy Objekt laufen lassen, falls Du später erweitern willst ist dein Ansatz richtig.

Viele Grüße

Jens