Ok, mein Problem liegt daran, dass der PBX-System-Name ungleich der UC-Server-Präsenzdomäne ist. Vom UC-Server in Richtung PBX nimmt diese zwar die Presence durch einen Abgleich mit der E-Mail-Adresse an, abgehend sendet die PBX aber die Presence-Informationen mit Object-Name@PBX-System-Name, was der UCServer nur mit 'not found' beantworten kann.