Se vai nel setup del client rovi nel Tab "Layout" in "Permissions" la voce "Use PC-Keyboard". Se li hai una spunta si può rispondere con la tastiera del PC, se da fastidio basta togliere la spunta e riavviare il client.